CLAMS
Chopstick rest
A chopstick rest that symbolizes a pair of stacked clams. Their metallic luster adds a touch of refinement to your dining table. Bronze, brass, copper and nickel silver iterations can be joined together adding a touch of playful creativity to their sophisticated design.
二枚貝のようにペアで収納できる箸置き。金属の光沢で、食卓を華やかに演出する。4種類の金属を揃えており、ブロンズ、真鍮、シルジン青銅、洋白を用意している。夫婦や兄弟で色を合わせたり、違う色の金属の組み合わせによって色や素材感をさらに楽しむことができる。
ifuki is an original brand of copper products launched in 2021 and crafted in Takaoka City, a rural town with 400 years of metalworking history. Designed as decorative accessories that seamlessly harmonize with people's modern lifestyles whether actively used or not. Each item has been carefully curated using traditional craft techniques but with the flair of modern design.
このアイテムは、銅製品のオリジナルブランド「ifuki(イフキ)」のラインナップの1つ。 現代の人々のライフスタイルに馴染むような、アクセサリーのようなデザインの道具。 使っている時もそうでない時も、生活を華やかに彩る。 産地は400年の歴史をもつ鋳物の町・富山県高岡市。 中村製作所の職人が得意とする「ロストワックス精密鋳造」の数々の技術を取り入れた、独自性の高いアイテムをデザイン。 伝統工芸で用いられる技法をモダンなデザインに転用した。